m 1 [para monedas] encuny. 2 [huella que deja el cuño] encuny. 3 fig encuny. Una palabra de nuevo cuño, una paraula de nou encuny. 4 de buen cuño de bon encuny. 5 de nuevo cuño de nou encuny.  [...]

adj 1 [comida] picant, coent. 2 fig [mordaz] picant. Una palabra picante, una paraula picant. 3 fig [subido de tono] verd -a. Un chiste picante, un acudit verd. m 4 [de un manjar] picantor f, sabor (o gust) picant. 5 fig [de las palabras] picantor f.  [...]

v tr 1 trencar, rompre. 2 [debilitar] crebantar. El terremoto quebrantó los cimientos, el terratrèmol crebantà els fonaments. 3 fig crebantar, violar, infringir. Quebrantar la palabra dada, crebantar la paraula donada. 4 fig [el valor, la moral, etc] crebantar, ensorrar, enfonsar. 5 fig [la salud [...]

v tr 1 [determinar] definir. Definir los poderes de alguien, definir els poders d'algú. 2 [explicar] definir. Definir una palabra, definir una paraula. 3 [aclarar] definir. Es preciso que definas tu opinión, cal que defineixis la teva opinió. 4 [en pintura] definir, perfilar. v pron 5 definir-se [...]

adj 1 greu. Una herida grave, una ferida greu. Un delito grave, un delicte greu. 2 gram [llano] pla -ana. Palabra grave, paraula plana. 3 gram [acento] greu. 4 mús greu. 5 fís [sometido a gravedad] greu. 6 fig [digno] greu. Es un hombre grave, és un home greu. m 7 fís greu. 8 mús greu.  [...]

adj 1 fidel. Un hombre fiel a su palabra, un home fidel a la seva paraula. Una copia, una traducción, fieles, una còpia, una traducció, fidels. m 2 [cristiano practicante] fidel. 3 [verificador] fidel. 4 [de la balanza] llengüeta f, agulla f. 5 [de las tijeras] piu. 6 fiel contraste hist [...]

[Se conjuga como: desviar] v tr 1 [salir garante de otro] fiar, fiançar. 2 [vender] fiar. En aquella tienda no fían, en aquella botiga no fien. v intr 3 [confiar] fiar, confiar, refiar-se pron. Fiar en su palabra, confiar en la seva paraula. 4 no ser de fiar [una persona] no ésser de confiança. v [...]

v tr 1 dirigir. Dirigir una compañía, un colegio, dirigir una companyia, una escola. 2 [enviar, presentar] dirigir, adreçar. Dirigir la palabra a alguien, dirigir la paraula a algú. 3 [dedicar] dirigir. Dirigir la atención a un asunto, dirigir l'atenció a un afer. 4 cin i teatr dirigir. v pron 5 [...]

v tr [Se conjuga como: morder] 1 [restituir] tornar, restituir. Te devuelvo el disco que me prestaste, et torno el disc que em vas deixar. 2 fig tornar, retornar. Devolver la vista, tornar la vista. 3 fig retornar, tornar. Devolverle la palabra a uno, retornar la paraula a algú. 4 fig [un favor [...]

VERB MODEL v tr 1 demanar. Pedir un libro, la palabra, demanar un llibre, la paraula. Pedir la mano, demanar la mà. 2 [encargar] demanar. Pedir un refresco, demanar un refresc. 3 [pedir limosna] pidolar, mendicar, captar. 4 [auxilio, ayuda] cridar. 5 [requerir] demanar. Esta tierra pide lluvia [...]